ACERCA DE MI / About me

Biografía

Nací en Buenos Aires en diciembre de 1944.

Crecí en el barrio de la Paternal, compartiendo mi vida con chicos, hijos y nietos  de inmigrantes judíos, italianos, españoles y otros.

Provengo de una familia judía, y mis padres, sin ser religiosos, procuraron para mi una educación que incluyera la tradición multifacética de la cultura judía, cultura que a su vez transmití durante años como docente.

Me formé en esa fusión, de una Buenos Aires porteña y tanguera atravesada por las populosas barriadas de Once y  Villa Crespo.

La Psicología, en particular el Psicoanálisis y el Psicodrama, signaron mi vida profesional que se extendió a diferentes universos de la clínica: individual, grupal,  institucional y comunitaria.

Ejercí también la docencia universitaria, que ocupó un lugar significativo en el “enseñar a pensar” a los jóvenes estudiantes de Psicología.

Mi incursión en el cine, devino primero como un juego, un gusto amateur. Ya de grande me puse a estudiar la teoría y la técnica de la cinematografía, incursionando en el celuloide super 8, antecesor del video. Así nacieron mis primeros cuatro cortometrajes. Años después, realicé mis videos documentales testimoniales que me impulsaron, cada vez más hacia un creciente profesionalismo.

Durante esos años me casé, matrimonio vigente y amoroso del cual nacieron mis dos hijas y de ellas, mis tres nietos. A cada uno de ellos dediqué cada uno de mis tres últimos documentales.

Mis realizaciones, hasta este momento 11 películas, tienen una continuidad temática vinculada al testimonio y a  los Derechos Humanos.

La discapacidad, el atentado a la Amia, la memoria activa, la Shoá (Holocausto) y la dictadura militar de 1976, han sido los temas con los que me involucré para transitar por ellos. Lo hice como argentino, como judío, como documentarista, y como psicoanalista, nutriendo mi trabajo con el conocimiento y la experiencia que recogí en mi multifacética identidad. 

Biography

Dr. Bernardo Kononovich was born in Buenos Aires in 1944.

Teacher in Jewish Culture – taught various Seminars for Jewish Teachers within the academic department at the Jewish Community of Buenos Aires.

Graduated in Psychology at The University of Buenos Aires in 1970.

Received a PhD in Clinical Psychology at Belgrano University, Buenos Aires City in 1982.   

Oriented his clinical practice to treat patients in Public Hospitals and Mental Health Institutions.   

University Professor and Clinical Supervisor for Psychology graduates Completing their training in Psychopathology.

Author of several books related to Psychotherapeutic assistance in Public Assistance Organizations and of many articles published in specialized magazines.

Started his cinematographic career in Buenos Aires in 1984 completing four fiction short films between 1986 and 1988.

Directed and produced seven documentary testimonial Films since 1991 related to Human Rights – focusing on the victims of the Holocaust (Shoah) and of the Military Dictatorship in Argentina

Bernardo Kononovich is married. He has two daughters and three grandchildren.